Такими словами прославленный армянский футболист Саркис Овивян с самого начала прервал нашу беседу в редакции газеты «Аравот», которая состоялась по случаю его 75-летия, которое будет отмечаться 17 ноября. По словам Овивяна, сегодня «легенд» очень много, и это слово утратило смысл. В ходе нашей беседы футболист рассказал много интересных эпизодов из своей биографии, о которых болельщики не знали. Но начал он рассказ с истории, которая произошла до его рождения.
Я не должен был родиться
«Мои родители бежали из Турции в Сухуми, где и обосновались. У них было трое детей. Я, как говорится, был в «проекте». Их социально положение было настолько плохим, что они решили не иметь четвертого ребенка, но в последний момент отказались от этой мысли, и я появился на свет. Меня назвали Саркисом, чтобы меня охранял святой Саркис. Играть в футбол я начал в составе сухумского «Динамо», которое выступало в чемпионате Грузии. Сильные удары я наносил обеими ногами, мог обходить соперника с фланга, отдавать хорошие голевые пасы. В 1975 году меня приглашали в кутаисский «Локомотив» и тбилисское «Динамо». Но мой отец, Вардан, был большим патриотом и не хотел, чтобы я играл в грузинских командах. Его мечтой было переехать в Армению. В Сухуми мою игру увидели несколько армян. Они пришли к моему отцу и сказали: «Твой сын хорошо играет в футбол. Сделай все, чтобы он переехал в Армению». Однако «Локомотив» меня «украл». Тогда в группе «В» чемпионата СССР «Локомотив» выступал в одной зоне с ереванским «Спартаком». Тренеры «Спартака» увидели мою игру и попросили руководство добиться моего перевода. После первого тура я перешел в «Спартак». Но поскольку один тур я играл за кутаисскую команду, то во втором туре не имел права выступать в составе другого клуба. Однако я принял участие в международной товарищеской встрече с иранским клубом «Таж», у которого мы выиграли со счетом 4:0. Я забил два гола. Помню, во время этой игры я сделал штрафной удар с 25-30 метров. Мяч ударился о верхнюю перекладину и отскочил обратно на такое же расстояние. Народ был впечатлен, и после этого число моих поклонников стало увеличиваться».
Если бы независимость была обретена в 1960 году…
Читайте также
«В 1957 году и после этого еще несколько лет ереванский «Спартак» был лучшей армянской командой всех времен. В те годы за «Спартак» играли в буквальном смысле легендарные футболисты: Сергей Затикян, Манук Семерджян, Гриша Амбарцумян., Каджар Поладян, Александр Коваленко (с 1962 года), Вальтер Антонян, Жак Суприкян, Феликс Арутюнян, Арутюн Кегян и другие. Вместе с этими ребятами мы в 1959 году провели чемпионат СССР без поражений, а в следующем году перешли в высшую лигу. В 1960-ом мы проиграли тбилисскому «Динамо» со счетом 4:7. Эту игру я запомнил потому, что если мы забили четыре гола, то представьте, сколько голов арбитры не засчитали. И если соперник забил семь голов, то представьте, сколько из них были забиты благодаря благосклонному отношению арбитров. Для наших ворот им был дан зеленый свет. Но уже в ответной игре в Ереване мы «отомстили», одержав победу 5:1. В тот год мы со счетом 4:1 выиграли у московского «Спартака», весь состав которого входил в сборную СССР, со счетом 3:0 – у сильной команды из Ростова и так далее. В тот год сборная СССР стала во Франции чемпионом Европы. И если бы Армения тогда была независимой, то в финале встретились бы Армения и СССР, настолько сильна была наша команда».
Как я очутился в московском ЦСКА
«В конце 1960-го года, когда меня должны были призвать в армию, из Москвы пришла телеграмма за подписью министра обороны СССР маршала Гречко, в которой сообщалось, что меня переводят в московскую команду ЦСКА. Тогда каждая республика стремилась оставлять своих лучших спортсменов у себя. Военком Армении, полковник Асланян зашел с этой телеграммой к первому секретарю ЦК Компартии Сурен Товмасяну. И поскольку в ближайшие дни Товмасяна должны были снять с должности, он сказал, что у него нет времени заниматься Овивяном. В Москву меня должен был сопровождать один капитан. Был ноябрь, и в нашей республике собирались отмечать 40-летие Советской Армении. В те дни мои близкие дали мне совет: «Устрой драку, пусть тебя задержат дней на десять. А в ближайшее время первым секретарем ЦК назначат Якова Заробяна, и он что-нибудь сделает». Так совпало, что из Тбилиси ко меня приехал один из моих друзей-армян. Мы с ним отправились к отделению милиции Ленинского района, и он предложил, чтобы я его избил. Но потом мы решили, что он без избиения зайдет в милицию и пожалуется на меня. Помню, фамилия начальника милиции была Маилян. Выслушав моего друга, он распорядился вызвать к себе этого «хулигана». Когда я зашел в кабинет, он от удивления привстал и начал обвинять моего друга в том, что хулиганом является он. Нам пришлось рассказать все как есть и попросить продержать меня неделю в милиции. «Сако джан, я тоже не хочу, чтобы ты уезжал из Армении. Но представляешь, что со мной будет, если узнают, что я тебя задержал»,- ответил Маилян. И мне пришлось уехать в Москву».
«Возвращением в ереванский «Спартак» я обязан четырем людям…»
«Уже назначенный первым секретарем ЦК КПА Яков Заробян позвонил по моему вопросу Анастасу Микояну, который через маршала Баграмяна решил вопрос моего перевода. Но позже, когда я уже был здесь, ко мне подошли четверо ребят из Эчмиадзина и рассказали следующее. По их словам, узнав, что маршал Баграмян должен приехать в Армению и встретиться с Католикосом Вазгеном Первым, они подошли к Верховному Патриарху и попросили поднять перед Баграмяном мой вопрос. Католикос, сказав, что он тоже футбольный болельщик, пообещал похлопотать за меня и сдержал свое обещание. Но дело моего перевода чуть не сорвалось. В ЦСКА все, в том числе и главный тренер Константин Бесков, уговаривали меня остаться. В то время ЦСКА должен был ехать в Германию, а я не должен был ехать с ними. Однако Бесков включил меня в состав команды. Он говорил, что это необходимо, что я играть не буду и по возвращении он скажет, что Саркис Овивян команде не нужен. Во время матча в Лейпциге мы проигрывали в первом тайме со счетом 0:1. После перерыва Бесков все же ввел меня в игру. Откровенно говоря, я сыграл хорошо, сравнял счет 11-метровым ударом, но в конце мы проиграли 1:2. А после игры Бесков заявил, что наша устная договоренность не в силе, и он меня не отпустит. И вот после этого мой переезд в Ереван, наверное, стал возможен именно благодаря ходатайству Католикоса».
Единственный футболист в Армении, ради которого дважды проводился митинг
«Тогде я еще играл в ЦСКА. 6 апреля 1961 года команда приехала в Армению. В Ереван мы прилетели в 6 утра. Нас никто не встречал, хотя здесь у меня было много друзей. Мы отправились в гостиницу «Севан», позавтракали и поехали тренироваться на стадион «Спартак». Там уже собрались многочисленные болельщики. Они взяли меня на руки и отнесли в центр стадиона. Тренироваться было уже невозможно. И мы решили, что команда отправится на стадион завода «Армэлектро». Но болельщики – кто на трамвае, кто на автобусе, а кто на грузовике – приехали и туда и опять сорвали тренировку. Нам пришлось возвращаться в гостиницу. Вскоре мне сообщили, что на улице меня ждут люди. Я сперва подумал, что собралось несколько человек. Но ребята из ЦСКА сказали, что собралась огромная толпа, люди хотят меня видеть. Я не рискнул спуститься вниз и вышел на балкон. Увидев меня, люди начали аплодировать. Один из них, который руководил болельщиками, подошел к балкону и спросил: «Саркис, ты хочешь играть в Армении или остаешься в ЦСКА?» Я ответил, что хочу вернуться. И тогда люди направились оттуда к зданию ЦК. А второй митинг состоялся в 1966 году, когда Артем Фалян исключил меня из состава команды. Тогда были даже сочинены посвященные мне стихотворения и песни.
Единственный футболист, забивший три гола с углового удара
В мире никогда не было недостатка в замечательных футболистах. Были, да и сейчас есть бомбардиры, которые часто устанавливают рекорды. Но Саркис Овивян – единственный футболист, который трижды поражал ворота соперника угловым ударом. «Первый такой гол я забил в 1960 году в составе ереванского «Спартака», когда мы играли в Тбилиси с местным «Динамо». Второй гол я забил в составе ЦСКА, когда в 1961 году мы играли в Минске с командой «Динамо». Третий гол был забит в 1964 году во время международной товарищеской встречи в Бейруте»,- отметил Саркис Овивян.
А.АКОПЯН
P.S. Рассказанные мастером футбола другие интересные факты, которые не вошли в это интервью, мы представим в одном из ближайших номеров «Аравота». А 24 ноября Саркис Овивян по приглашению московского «Спартака» отправится в российскую столицу. Мы уже договорились, что по возвращении из Москвы вновь встретимся с прославленным футболистом.