Совместная акция издательств «Бакур Сулакаури» и «Антарес»
Директор ведущего грузинского издательства «Бакур Сулакаури» Тина Сулакаури находится в Армении с целью решения вопросов, связанных с продвижением на армянском рынке первой изданной ими на армянском языке книги «Мои первые сказки». Сборник армянских сказок издан также на грузинском и азербайджанском языках. Во время встречи с Aravot.am г-жа Сулакаури сказала, что ее первый опыт сотрудничества с армянами состоялся два года назад с армянским медиа-холдингом «Антарес». В целом же история сотрудничества грузинского и армянского издательств насчитывает уже 15 лет.
«Наше знакомство с директором «Антареса» Арменом Мартиросяном длится больше десяти лет. С г-ном Мартиросяном мы часто встречались на международных книжных ярмарках, выставках и других форумах. «Антарес» привлек нас своими своими гибкими и новаторскими подходами к книгоиздательству. При этом «Антарес» давно сотрудничает с грузинскими издательствами в деле издания учебников для армянских школ нашей страны. Отмечу также, что мой армянский коллега бесплатно редактирует эти книги»,- отметила наша собеседница.
На вопрос, что подразумевает решение вопросов продвижения книги на армянском рынке, Тина Сулакаури ответила: «Для реализации любого товара необходимо осуществлять нормальный маркетинг. А мы знаем, что конкретно «Антарес» сегодня продает свои книги в 52 книжних магазинах, 50 аптеках и 980 почтовых отделениях Армении. Эти красноречивые факты свидетельствуют об осуществляемой издательством правильной политике. Мы посчитали целесообразным сотрудничать именно с ведущим издательством».
Читайте также
По словам г-жи Сулакаури, они владеют секретом продажи книг на рынках постсоветских стран. Относительно сборника «Мои первые сказки» директор издательства сообщила, что в ближайшее время он будет продаваться и в Азербайджане. При этом она заверила, что в этой стране армянские сказки будут пользоваться большим спросом. Свои слова Тина Сулакаури прокомментировали так: «Мы умеем продавать книги».
Касаясь деятельности издательства «Бакур Сулакаури» наша собеседница отметила, что только в прошлом году их издательство продало 1 млн 500 тысяч экземпляров книг. «За последние десять лет и особенно после Революции роз наш книжный рынок переживает развитие, что, разумеется, свидетельствует об интересе, который проявляют наши читатели. Наше государство не вмешивается в вопросы книгоиздательства. Грузия финансирует не отдельных писателей или издателей, а библиотеки. Около 500 библиотек регулярно получают от издателей книги, и таким образом книга становится доступной для любого читателя. Очень важно, что в Грузии давно осуществляется четкая государственная политика: чтобы добиться в жизни успеха, молодым людям нужно пройти единственно верный путь – получить образование. В моей стране знание трех иностранных языков очень напоминает модное в прошлом на территории СССР стремление получать начальное музыкальное образование. А самое важное, что наша страна добилась того, что родители вместо того, чтобы водить детей в развлекательные центры, предпочитают покупать для них книги».
Очень скоро возможность ознакомиться со сборником «Мои первые сказки» получат и армянские читатели. На вопрос, где все же эта книга будет продаваться более успешно – в Армении или Грузии, Тина Сулакаури ответила коротко: «Это наш первый совместный с «Антаресом» опыт на армянском рынке».
Самвел ДАНИЕЛЯН
