В брошюре «Ван», которая вышла в свет на армянском, турецком и курдском языках, мэр города Ван, курд по национальности Бекир Кайа, исказил факты и всего два раза употребил слово« армянин», изменил армянские названия населенных пунктов. В пресс-центре «Ноян Тапан» на встрече с журналистами аналитик-эксперт по вопросам регионального развития Саркис Ацпанян и историк, публицист Геворг Язычян выразили озабоченность по этому поводу. «В книге всего два раза упоминается об армянах, при том, называя их пришлым народом. Или говорится о том, что Ван был городом боли и мук, но ничего более. Наши историки и политологи каждый раз приходят в телячий восторг, когда какой-нибудь курд или турок говорит, что признает геноцид армян и просит прощения. Ну и что? А где компенсация?», возмутился Геворг Язычян. По его словам, в кругах власти подобных людей нужно не медалями награждать, а указывать им свое место.
Аналитик-эксперт по вопросам регионального развития Саркис Ацпанян констатировал также, что в опубликованной на четырех языках брошюре, за исключением армянской версии (переводчик является армянином), слово армянин не употребляется вообще и имеет место искажение действительности: «В брошюре искажены все факты, изменены названия населенных пунктов, ничего не говорится о церквях. В то время как находящийся в турецкой тюрьме Севан Ншанян в своей книге называет все армянские имена населенных пунктов, в итоге становится ясно, что 80 процентов из них – армянские. Сейчас даже искажают название острова Ахтамар. Я обратился к мэру города Ван, сказал ему, что до сих пор турки искажали факты, а сейчас то же самое делаете вы… Тогда как государственные деятели РА едут в Западную Армению и расточают похвалы».
Для сравнения господин Ацпанян отметил, что в Тигранакерте другая ситуация: всем, кто приезжает из Армении, мэр Тигранакерта (Диарбекира) Осман Байдемир говорит, что они приехали не в гости, а к себе домой. На вопрос, как могут противостоять этому власти Армении, господин Язычян ответил: «Нашим властям в первую очередь надо иметь чувство национального достоинства, для того, чтобы воплотить в жизнь остальное. Я представил директору Института истории Национальной Академии наук курдский журнал «Дружба», публикующийся в Москве и искажающий историю армянского народа. Никакой реакции. Ашот Мелконян дал странный ответ, сказал, что не будут заниматься кем попало. Если Арарат больше не изображен на футбольных майках, то и курды украдут твое богатство, и чеченцы».
P.S.- Отметим, что мэр города Ван в эти дни находится в Ереване, он побывал в Цицернакаберде.