Среди статей, размещенных в Aravot.am, я встретил оторванную от логики публикацию, где герой статьи выступил с нелогичными утверждениями. Речь идет о состоящей из таких же алогичных утверждений дезинформации под заголовком «Армянские депутаты будут вынуждены говорить на русском: русский будет рабочим языком», содержащей множество оскорблений и полностью искажающей реальное положение дел. Так, согласно трактовке уже упомянутого заголовка, якобы, во время межпарламентских встреч армянские депутаты после этого будут вынуждены говорить на русском языке. Это даже не мнение, комментирующий ни больше, ни меньше, уверенно утверждает, что, якобы, в результате одобрения председателем Национального Собрания РА предложения российской стороны депутаты будут обязаны говорить на русском языке.
Речь, как вы знаете, касается официальных или рабочих языков в Межпарламентском союзе. Например, в Организации объединенных наций, которая является такой же организацией, как Межпарламентский союз, принято множество официальных языков, в том числе и русский. И что теперь думает комментатор, что делегаты стран – членов ООН должны говорить на русском? Или неужели депутаты НС РА до сих пор были обязаны на заседаниях ООН говорить на русском? И в таком случае, почему только на русском? Может, и на английском, французском или немецком? Ведь и эти языки являются официальными языками в ООН. Не уходя далеко, приведу другой пример: до сих пор, когда в Межпарламентском союзе одним из официальных языков является французский, теперь что, наши депутаты были обязаны говорить на французском? Это утверждение алогично. Следует заметить, что упоминание о языке в нашем официальном релизе касается всего лишь официального и служебного делопроизводства и обеспечения перевода. Русский язык и в Совете Европы давно является рабочим.
Руководитель Управления по связям
Читайте также
с общественностью и средствами информации
аппарата Национального Собрания Армении
Арсен Бабаян