Собеседник «Аравот» — Чрезвычайный и Полномочный Посол Республики Болгария в Республике Армения Мария Павлова Цоцоркова-Каймактчиева
— Госпожа Посол, уже ровно год, как Вы назначены послом в Армении, в первую очередь, интересно узнать, какие Вами были обозначены приоритеты деятельности с целью углубления армяно-болгарских отношений?
— Я имела возможность поделиться и с другими Вашими коллегами мнением, что болгаро-армянские отношения развиваются на прочной основе и имеют богатые традиции. Причиной тому служат многолетние связи и культурная близость между двумя народами, сходство традиций и исторические судьбы. Отношения “скреплены” наличием армянской общины в Болгарии, которая является живым мостом, связующим звеном между двумя нашими народами. Естественным приоритетом в наших двусторонних отношениях является политический диалог на высоком и высшем уровне. В данной области в текущем году мы начали готовиться к знаковому событию – государственному визиту Президента Болгарии Румена Радева, который посетит Армению в начале 2018 года по приглашению Президента Сержа Саргсяна. Дальнейшее развитие торгово-экономического сотрудничества имеет ключевое значение в укреплении двусторонних отношений. Важен приоритет и связи в сфере культуры и образования, которые динамично развиваются.
— На каком уровне находятся армяно-болгарские межгосударственные отношения, что Вы считаете удовлетворительным и в каких областях видите нереализованные возможности?
— Частично уже ответив на данный вопрос, и обобщая, я бы сказала, что межгосударственные отношения развиваются по восходящей, будучи стимулированными положительной динамикой политического диалога. Наши отношения, однако, намного более многослойны и полноценны, так как речь идет о контактах и взаимодействии между общественными и гражданскими организациями двух стран в области культурного и образовательного сотрудничества, сохранении армянского языка и традиций армянской диаспоры в Болгарии, ознакомлении широкой армянской общественности с культурными достижениями болгарских армян. Определенно видны недостаточно реализованные возможности в торгово-экономическом сотрудничестве и инвестициях. Именно по данной причине важны визиты на высшем уровне, так как могут сыграть стимулирующую и катализирующую роль.
— Насколько болгарские инвесторы заинтересованы Арменией? Армения и ЕС подписали соглашение, Армения также является членом ЕАЭС, какие возможности сотрудничества с Арменией Вы видите в сфере экономически, а также транспорта?
— Болгария исключительно положительно рассматривает подписанное соглашение между Арменией и ЕС, которое несомненно открывает возможности для активации двустороннего сотрудничества в таких секторах, какими являются энергетика, транспорт, окружающая среда, торговля. Ожидаю, что в процессе имплементации соглашения будет создана благоприятная среда для экономических проектов и инвестиций. Насколько данный потенциал будет реализован, зависит от соответствующих институций, торгово – промышленных палат, профессиональных бизнес организаций и деловых сред наших двух стран. Недавно две партнерские организации Армении и Болгарии идентифицировали шесть областей, в которых налицо взаимный интерес сотрудничества, среди которых – информационные технологии, фармацевтика, строительные материалы, пищевая и текстильная промышленность. Несомненно, транспорт и информационные технологии являются одной из тех сфер. Недавно между двумя транспортными министерствами был согласован текст нового двустороннего соглашения о сотрудничестве в области информационных технологий и сообщения, которое предположительно будет подписано в рамках визита Президента Р.Радева.
— 24 ноября Армения и ЕС подписали Соглашение о всеобъемлющем и расширенном партнерстве. На Ваш взгляд, какие новые возможности открылись перед Арменией для диверсификации отношений с ЕС — с точки зрения политики, экономики и безопасности?
— Вы дали мне повод снова поздравить наших армянских друзей с подписанием Соглашения о всеобъемлющем и расширенном партнерстве. Как предстоящий председатель в Совете ЕС в первой половине 2018 г., Болгария окуражена исключительно позитивным тоном и оценками, выраженными в ходе общественной дискуссии в Национальном собрании Армении и в прессе о значении и роли нового соглашения. Положительная индикация видна и в обстоятельстве, что уже ведется межинституциональная подготовка к созданию рабочих форматов и специфичных механизмов их имплементации. В то же время ожидается ускорение ратификации парламентом. Считаю, что скорая и последовательная реализация соглашения приведет к положительным изменениям в таких областях, как правильное управление, ответственные институции, хорошая бизнес среда, ускорение административных реформ.
— Недавно при поддержке посольства Болгарии в Ереване состоялось обсуждение на тему «Безопасность и стабильность в Черноморском регионе — вызовы и возможности». В какой мере Болгария способствует региональной безопасности и стабильности?
— Вопросы региональной безопасности и стабильности имеют важное значение для Болгарии, как одной из стран Черноморского региона. Болгария стремится играть активную роль в контексте приоритетных направлений деятельности ЕС и НАТО в двустороннем и многостороннем плане для укрепления мира и безопасности в регионе, в т.ч. для достижения энергетической безопасности, реализации экономических программ, инфраструктурных проектов регионального и общеевропейского значения. Наша страна стремится к достижению оптимального баланса между национальной ответственностью, союзническими обязательствами в НАТО и ЕС, а также региональным сотрудничеством, сохраняя при этом открытую возможность активного участия вышеуказанных двух организаций в политике и механизмах безопасности в Черноморском регионе. Один из приоритетов Болгарского председательства в ЕС – подчеркнуть необходимость интегрированного подхода к Черноморскому и Дунайскому регионам. Мы убеждены в том, что более активное участие и долгосрочное пребывание ЕС в регионе Черного моря создадут более благоприятные условия для стабилизации и процветания стран и региона в целом. Инициатива круглого стола, который был совместно организован с Фондом «Фридрих Эберт», полностью вписался в данные приоритеты. Его цель состояла в том, чтобы обеспечить платформу для сбалансированного и конструктивного обмена мнениями между экспертами, аналитиками из региональных государств и организаций о характере проблем безопасности, различных перспективах и интересах заинтересованных сторон и о возможности использования конструктивных подходов, направленных на оживление и продвижение регионального сотрудничества.
Эмма ГАБРИЕЛЯН
Газета «Аравот»
10.01.2018г
