В книжном магазине «Зангак» книги классифицируют интересным образом. На полке в одном ряду находятся книги руководителей разных стран. Рядышком разместились «Обратная сторона земли» Никола Пашиняна, «Революция» президента Франции Эмануэля Макрона и «Общий знаменатель» премьер-министра Канады Джастина Трюдо. Армянский перевод последней был подарен Пашиняном Трюдо со словами, что канадский премьер-министр сыграл особую роль в восприятии граждан Армении, результатом которого стал перевод этой книги.
Рядом с книгами лидеров примостилась также книга «Игрок» Ч. Ремпеля, в которой рассказывается об американском миллиардере армянского происхождения, меценате Кирке Керкоряне.
Лидеры стран, однако, не «одиноки», они находятся в «окружении» литературной элиты – Ясмины Реза, бывшего супруга Мэрилин Монро – Артура Миллера, Амо Сагияна и других, которые размещены на книжной полке выше.
Фото — Гоар АКОБЯН
Газета «Аравот»
06.12.2018г
