Жесты из Анкары накануне 24 апреля
В последние недели в сообщениях турецких властей на армянскую тематику недостатка не испытывалось. Это не может считаться неожиданностью, учитывая тот факт, что накануне 24 апреля подобные шаги предпринимались Анкарой и прежде.
Все началось после того, как Константинопольский армянский патриарх, епископ Саак Машалян присоединился к сбору средств, объявленному президентом Турции Реджепом Тайипом Эрдоганом. Эрдоган предпринял кампания под слоганом: «Моя Турция, мы самодостаточны». Патриарх Машалян и ряд армянских священнослужителей, присоединившись к кампании, пожертвовали 100 000 турецких лир (752 000 драмов). Они перевели свои зарплаты на счет по сбору средств. Президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган, после заседания правительства, проведенного по телесвязи, объявил о начале сбора средств под названием «Национальная кампания солидарности».
Целью кампании президента Турции «Моя Турция, мы самодостаточны» было оказание дополнительной помощи малообеспеченным жителям страны на средства, собранные государством в борьбе с коронавирусом.
Читайте также
Пожертвовали суммы на инициированный Эрдоганом сбор средств также греческий патриарх Стамбула, патриарх Экуменической Православной Церкви Варфоломей и Ассирийский Фонд Стамбула. Вселенский Патриарх Греческой Православной Церкви в Константинополе Варфоломей объявил, что Патриархат и греческая община пожертвовали на счет по сбору средств 300 000 турецких лир. А Ассирийская община Стамбула, Ассирийская православная церковь Стамбула, присоединившись к кампании, пожертвовала 100 000 турецких лир. Через несколько дней после этих событий стало известно, что президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган выразил готовность оказать помощь Армении в вопросе медикаментов.
Об этом, как проинформировал Ermenihaber.am, Эрдоган сообщил армянскому патриарху Константинополя епископу Сааку Машаляну во время телефонного разговора. Из информации, полученной от Армянской патриархии, становится ясно, что разговор состоялся по инициативе Эрдогана. Согласно сообщению, Эрдоган отметил, что предпринимаются шаги по оказанию помощи Армении медикаментами. Также было отмечено, что президент Турции затронул и вопрос возвращения в Армению находящихся в Турции граждан Армении, отметив, что в этом вопросе было введена упрощенная процедура. В ходе беседы Эрдоган поблагодарил армянскую общину за помощь в ходе кампании по сбору средств «Турция – мы самодостаточны».
В Армении развернулись дискуссии, должен ли официальный Ереван ответить на жест Эрдогана. Некоторые утверждали, что официальный Ереван должен ответить, проигнорировать было бы неправильно, в то время как другие говорили, что это была еще одна турецкая пропагандистская уловка накануне 24 апреля, и не нужно на это реагировать. Вскоре последовал ответ на уровне официального спикера МИД РА.
На запрос информационного агентства «Арменпресс» ответила пресс-секретарь МИД РА Анна Нагдалян. А до этого стало известно, что организована перевозка наших граждан из Турции в Армению. В условиях закрытых границах этот процесс стало возможным организовать при отсутствии дипломатических отношений: «С МИД Армении на связь вышли около ста граждан Армении, находящимся в Турции. Благодаря усилиям и при финансировании Министерства иностранных дел через территорию Грузии организуется возвращение примерно семидесяти пожелавших вернуться граждан РА, которые по прибытии в Армению подвергнутся 14-дневному обязательному карантинному режиму. Перемещение было согласовано с соответствующими турецкими и грузинскими службами, помощь которых заслуживает высокой оценки», – отметила официальный представитель МИД РА.
Что касается пресс-релиза Константинопольского Патриархата, в котором было заявлено, что Турция намерена оказать помощь Армении в борьбе с коронавирусом, в МИД Армении подчеркнули: «Мы знакомы с пресс-релизом Константинопольского патриархата о беседе с президентом Турции. Как третья сторона мы воздержимся от комментариев в отношении неофициальной информации. Во всяком случае, в повестке подобного вопроса не существует».
Позже главный редактор издающейся в Стамбуле ежедневной газеты «Жаманак» Ара Гочунян в беседе с Tert.am сообщил, что обсуждение предложения президента Турции о помощи Армении медикаментами началось с неправильного толкования. Он уточнил, что президент Турции позвонил армянскому патриарху Константинополя и председателю Совета попечителей Армянской больницы «Сурб Пркич» и предложил оказать медицинскую помощь при упоминании о гражданах Армении, перевезенных из Турции в Армению.
«Граждане Армении, которые находились в Турции, недавно вернулись в Армению через Грузию. Между двумя странами нет дипломатических отношений, нет возможности для оказания консульских услуг, представительство Армении в Турции действует только в рамках Организации Черноморского экономического сотрудничества, то есть не является органом предоставления консульских услуг гражданам Армении. Заметив, что у граждан Армении есть проблемы на ее территории, Турция организовала их перевозку каким-то неофициальным образом. Конечно, их в организации их перевозки четырьмя турецкими автобусами участвовало также правительство Армении», – рассказал он.
По словам Гочуняна, в телефонном разговоре между президентом Турции и Константинопольским патриархом упоминание касалось только указанного выше случая, и президент Турции просто сказал, что все необходимые инструкции относительно граждан Армении отданы. «В ходе данного разговора, президент в качестве жеста доброй воли заявил, что в случае необходимости могут быть предоставлены также и лекарства, потому что при распространении эпидемии сотрудничество соседей имеет существенное значение», – сказал он, добавив, что намек президента Турции относится именно к находящимся в пути гражданам. – Предложение касалось именно этих граждан, испытывают ли они в чем-то нужду, и те ответили, что ничего не нужно». Гочунян уверен, что «не было речи о межгосударственном вопросе, то есть, выступать с предложением к Армении: «Нет таких намеков. Если бы у президента Турции было такое желание, он бы не делал это через Константинопольского патриарха».
Тема поддержки турецких властей в помощи армянам этим была закрыта. 12 апреля, как и каждый год, президент Турции Реджеп Тайип Эрдоган поздравил христиан с праздником Пасхи. В поздравительном послании администрации президента, в частности, подчеркивалось преемственность многовековой культуры сосуществования с христианами, важность сохранения принципа свободы совести и религии. Были также упомянуты недавние работы в Армянской церкви Сурб Хач на острове Ахтамар в Ване, восстановление Болгарской православной железной церкви в квартале Балат в Стамбуле, реконструкция недавно разрушенной армянской церкви Сурб Киракоса в Диарбекире и халдейской церкви Святого Петра, а также возвращение имущества, принадлежащего общинам меньшинств. В своем послании президент Эрдоган также поблагодарил христианские общины за участие в сборе средств, который он инициировал для преодоления эпидемии коронавируса, и подчеркнул важность единства и взаимопомощи в это трудное время.
Пока шла активная дискуссия о поддержке проживающих в Турции армян и жителей Армении, появилась новая скандальная тема между Турцией и Китаем. Причиной на этот раз стала гуманитарная помощь, отправленная из Китая в Армению. Или, скорее, запись на коробках с помощью.
Турецкая пресса подняла шум по поводу гуманитарной помощи, отправленной 8 апреля из Китая в Армению. На коробках было написано. «Пусть наша дружба будет выше, чем гора Арарат, и длиннее, чем река Янцзы». Упоминание о горе Арарат как о символе Армении вывело из себя турецких журналистов. Они назвали эту надпись скандальной, она вызвала в Турции и в социальных сетях волну протестов.
Дело дошло до того, что МИД Турции обратился к послу КНР в Анкаре, в МИД КНР, требуя разъяснений по поводу вышеупомянутой надписи. По словам официального представителя МИД Турции Хами Аксоя, посол Китая в Анкаре сообщил, что коробки с помощью, отправленные в Армению, были изготовлены местными властями и доставлены в Ереван частной компанией. Изначально на коробках была надпись только на китайском языке, не содержащее упоминания об Арарате, и оно было добавлено позже на английском языке. Посол подчеркнул, что Китай уважает территориальную целостность и суверенитет Турции, и согласно упомянутому сообщению, посол объявил, что в настоящее время проводится расследование и в ближайшее время турецкой стороне будет сообщено о результатах.
Эмма ГАБРИЕЛЯН
Газета «Аравот»,
14.04. 2020г
