Собеседник Aravot.am – главный советник Президента Исламской Республики Афганистан Ашрафа Гани Ахмад Заи по научным и социальным вопросам, профессор Кабульского и Нангархарского университетов Лалпача Азмун.
— Уважаемый господин Азмун, прежде всего, хотела бы, чтобы вы отметили, каким вы видите нынешние отношения между двумя дружественными странами с глубокими историческими и культурными связями, Республикой Армения и Исламской Республикой Афганистан? В каких социальных и культурных сферах вы видите нынешнее армяно-афганское сотрудничество?
— Спасибо за беседу. Мы хотим установить мирные и дружеские отношения с нашей дружественной Республикой Армения на основе научно-культурного сотрудничества. Прежде всего, как университетский профессор-политик, я хочу, чтобы между нашими странами установились дружеские отношения на культурно-исторической основе, направленные исключительно на мир. Дело в том, что мир очень важен для нас, мы знаем цену ему, потому что мы видели много войн в Афганистане, в результате которых наша страна, культура и психология людей сильно пострадали.
— Как известно, 27 сентября Азербайджан начал войну против Арцаха при участии Турции. Что в этой ситуации говорит Афганистан армянскому народу?
— Мы не хотим, чтобы другое государство оказалось в аду войны, через которую мы прошли, и продолжаем проходить. Что важно для Афганистана в нынешней войне в Нагорном Карабахе, так это сохранение мира и надежная жизнь детей дружественного армянского народа.
Хочу отметить, что афганские власти не хотят повторять ошибок прошлого и не допустят переброски боевиков из Афганистана на карабахский фронт, точно так же, как они запретят переброску различных экстремистских террористических групп из Афганистана в Азербайджан со стороны Турции.
Вы знаете, что Республика Армения имеет хорошие политические отношения с исламскими странами, включая Иран, Сирию, Ирак, Египет, ОАЭ, Иорданию, Туркменистан, Таджикистан и ряд других стран. В то же время, Афганистан является одной из стран, которые в 1990 году официально признал независимость Республики Армения и установил дипломатические отношения.
— По вашей оценке, какие шаги необходимы для того, чтобы отношения между Республикой Армения и Исламской Республикой Афганистан развивались максимально во всех сферах?
— Афганистан осознает, что Армения – страна с богатой историей и культурой, что является необходимым предварительным условием и должно использоваться для поддержки развития отношений между двумя странами. Мы хотим наладить отношения, чтобы обе страны могли использовать возможности друг друга для развития и углубления сотрудничества в различных областях. Мы должны уметь правильно представить друг друга двум народам, что является важным моментом для углубления отношений. Как я уже упоминал, Армения — страна с древней, богатой культурой и историей, а Афганистан, имея традиционное население, в котором важны история и традиции из глубин веков, по достоинству оценивает такие страны, как Армения. Поверьте, афганцы испытывают необъяснимую симпатию к Армении и армянам. В Армении на кафедре иранских исследований ЕГУ язык пушту преподается как один из важнейших иранских языков.
— И как вы думаете, какие шаги необходимы для того, чтобы афгановедение стало возможным академическим направлением в Армении на этапе этих важных перспектив? Какого рода сотрудничество может быть установлено между университетами двух стран?
— Прежде всего, хочу выразить признательность афганского государства кафедре ирановедения ЕГУ по этому поводу. Язык – очень важный фактор в углублении отношений между двумя странами. Это один из важных показателей культурной дипломатии, и может стать основой для углубления отношений между нашими странами во всех других сферах. Дело в том, что Афганистан пытается установить хорошие отношения со странами, изучающими пушту, который является одним из наших официальных языков, хотя бы на академическом уровне, чтобы пригласить изучающих пушту ученых в Афганистан, чтобы обменяться специалистами, чтобы они могли лучше узнать Афганистан, наш язык, историю, литературу, культуру и людей в целом.
В последнее время я нахожусь в постоянной связи с преподавателями кафедры ирановедения ЕГУ, особенно с заведующим кафедрой, профессором Варданом Восканяном. Я был очень счастлив и удивлен, что пушту как важный язык преподается на кафедре ирановедения ЕГУ, я могу разговаривать с преподавателями кафедры на пушту. Они превосходно владеют нашим языком. Мы можем быть полезны в этом вопросе, предоставляя как специалистов, так и соответствующую литературу, другие средства для изучения пуштунского языка, и в целом афгановедение и культурные связи между нашими странами начнут развиваться и подниматься на новый уровень.
Луиза СУКИАСЯН
