Более трех недель Южный Кавказ погрузился в новую войну, которую наши СМИ слишком часто игнорируют события, которые создают ужасный гуманитарный кризис для гражданского населения Карабаха после нападения на Азербайджан, поддерживаемого Турцией. Две трети населения были вынуждены бежать из-за непрекращающихся бомбардировок Степанакерта, Шуши и других центров Карабаха. По оценкам, несколько тысяч человек погибли по обе стороны конфликта.
Призыв к миру и демократии, который вы найдете здесь, написала писательница Антония Арслан, которая нашла поддержку многих деятелей мира культуры и многих граждан.
Симоне Зоппелларо, журналист
Рим, 7 октября 2020 г.
ПРИЗЫВ К МИРУ И ДЕМОКРАТИИ
Армяне хотят мира, Азербайджан и Турция хотят Армению и Арцах.
Уже больше недели армянский народ в Армении и Арцахе (Нагорном Карабахе) отражает массированное военное наступление Азербайджана, открыто поддерживаемое Турцией.
Столица Степанакерт и другие города и села Арцаха, больницы и школы подвергаются бомбардировкам кассетными бомбами, ракетами, истребителями-бомбардировщиками и беспилотными летательными аппаратами-камикадзе. Растет количество жертв среди гражданского населения. Также были ранены несколько журналистов международных СМИ.
Игнорируя призывы международного сообщества и международных посредников (США, Франция и Российская Федерация) к немедленному прекращению огня, Азербайджан проводит крупномасштабное военное наступление на Арцах при прямой политической и военной поддержке Турция, которая перебрасывает оружие и военных инструкторов, а также террористов-джихадистов из Сирии в зону конфликта. Европейский Союз, Соединенные Штаты, Россия и Франция уже выступили с тревожными заявлениями по этому поводу, а основные итальянские и международные газеты подтвердили проникновение с турецкой стороны террористов-джихадистов.
Мы все беспомощно являемся свидетелями экспорта неоосманской дестабилизирующей политики Турции на Южный Кавказ. Та же дестабилизирующая политика, которую Эрдоган проводит в Сирии, Ливии и восточном Средиземноморье, и которая должна вызывать самые серьезные опасения, прежде всего, в Европе и Италии.
В полном и серьезном нарушении международного гуманитарного права Азербайджан и Турция проигнорировали призывы Генерального секретаря ООН и Папы Франциска к глобальному перемирию во время пандемии Covid-19. Именно в те дни, когда весь мир отмечает тридцатую годовщину падения Берлинской стены, Азербайджан намерен подавить право на самоопределение, которое Арцах осуществлял с момента распада СССР.
Фактически, сегодня армянский народ, переживший геноцид, совершенный Османской империей в период с 1915 по 1923 годы, снова в одиночку борется с международным терроризмом и сталкивается с угрозой самому своему существованию.
Мы призываем Италию, которая отвергает войну как орудие посягательства на свободу других народов и как средство разрешения международных споров (статья 11 Конституции Италии), внести свой значительный вклад, пригласив Турцию, с которой она находится вместе. за столом НАТО, чтобы немедленно положить конец военному вмешательству в конфликт и настоять на том, чтобы все стороны восстановили режим прекращения огня и вернулись, чтобы встать на путь мирных переговоров.
Война, развязанная Азербайджаном, преследует только одну цель: захватить территорию Арцаха, но без ее жителей.
Мы призываем, чтобы Италия, всегда верная своей Конституции, поддерживала борьбу народа Арцаха за свободу и демократию.
Подписавшие:
ПОДПИСИ 10.07.2020г
АНТОНИЯ АРСЛАН — писатель
ДАСИЯ МАРАИНИ — писатель
ОЛИВЬЕРО ТОСКАНИ — Фотограф
РИККАРДО МУТИ — Дирижер
МИЛЕНА ГАБАНЕЛЛИ — журналист
АДРИАНО СОФРИ — журналист и активист
ГЕНРИХ МХИТАРЯН — футболист, «Рома»
ПАОЛО КЕССИСОГЛУ — актер и автор
ЛУКА БИЗЗАРРИ — актер
ФАБИО ДЖЕНОВЕСИ — писатель
ГЕРАРДО КОЛОМБО — магистрат
ПЬЕРФРАНЧЕСКО ФАВИНО — актер
АДЕЛИНА ФЮРСТЕНБЕРГ — Независимый куратор и продюсер
УМБЕРТО ГАЛИМБЕРТИ — философ, писатель, журналист газеты La Repubblica
АНДЖЕЛО ГЕРИНИ — глава издательства Angelo Guerini and Associates Spa
ПАОЛО ГЕНОВЕСЕ — директор
РОБЕРТО ОЛЛА — журналист
ФАБИО ВОЛО — актер, писатель, радиоведущий, телеведущий, сценарист.
САБРИНА ДАНАДЕЛЬ — журналист
БЕАТРИСА ВЕНЕЗИ — дирижер оркестра
АННА ФОЛЬЕТТА — АКТРИСА
РОБЕРТ ДЖУЛ ГЭДИГЯН — Режиссер, сценарист и продюсер
ЛОРА ЭФРИКЯН — Актриса
ЖАСМИН ТРИНКА — актриса
БЕППЕ ДЖУЛИЕТТИ — Президент FNSI
МАУРА КАПРИОЛИ — судья Кассационного суда
ЭДИ РАБИНИ — Президент Фонда Лангера
МАРЧЕЛЛО ФЛОРЕС — преподаватель университета, специалист по геноциду
АННА ФОА — Университет Ла Сапиенца
КОНРАДО ОКОНЕ — Философ
АНТОНИО ФЕРРАРИ — журналист Corriere Della Sera
АННА МАЗЗОНЕ — журналист TG2 RAI
ГАБРИЭЛЬ НИССИМ — журналист, эссеист и историк
ВИВИАНА КАССАМ — президент Еврейского университета, Braincircleitalia и Braincirclelugano
МИКАЕЛ ОГАНДЖАНЯН — Художник
КРИСТИНА МАЗЗАВИЛЛАНИ МУТИ — президент и художественный руководитель фестиваля в Равенне
ФРАНКА ДЖАНСОЛДАТИ — журналист Il Messaggero
СИМОНЕ ЦОППЕЛЛАРО — журналист
БРУНО СКАПИНИ — дипломат, бывший посол Италии в Армении, писатель.
ФРАНЧЕСКО ДЖУБИЛЕЙ — Издатель и журналист, Президент Фонда Татарелла
СТЕФАНИЯ БАТТИСТИНИ — журналист TG1 RAI
МАРКО ТОСАТТИ — журналист и автор
МИММО ЛОМБЕЗИ — журналист, карикатурист
МАРТА ФЕДЕРИКА ОТТАВИАНИ — журналист
ДАНИЭЛЬ ДЕЛЛ’ОРКО — журналист
АЛЕССАНДРО АРАМУ — журналист
АРИАНА АСКАРИД — Актриса и сценарист
ДАРИО ВОЛТОЛИНИ — писатель
МАРИО ФЕРРАНТЕ — Профессор церковного права в Университете Палермо.
МАССИМО ЗАМБОНИ — музыкант и писатель
СИМОНЕ ВЕНТУРИНИ — советник по культуре муниципалитета Венеции
МАТТИЯ КАРЛИН — Вице-президент Союза консулов Италии
ЭУДЖЕНИО ЛО САРДО — бывший генеральный директор Центрального государственного архива
ДЖОРДЖИО ПЕТРОСЯН — чемпион мира К1
МАРИАННА МОРАНДИ — Актриса
ЛУИДЖИ ДЕ МОССИ — мэр Сиены
СТЕФАНО ЦЕККИ — Философ
ПАОЛО КАМПИНОТТИ — Президент Confindustria Toscana
МАССИМО ДЖЕЛАРДИ — писатель
ФЕДЕРИКО ФАЛОППА — профессор университета
АННАЛИЯ ГУГЛИЭЛЬМИ — писатель
РОБЕРТО ПАЧИ ДАЛИ — художник, преподаватель университета
СЕРДЖИО СТЕРБИНИ — Национальный вице-президент Национального союза страховых агентов
ПЬЕТРО БАРБЕТТА — Директор Миланского центра семейной терапии
ЧИАРА ЗАППА — журналист
АЛЕССАНДРО БЕЛЛИ — Юрист
ГИДО ФЕРРАДИНИ — Юрист
ОДИЛИЯ ДАНИЭЛЬ — юрист и профессор канонического и церковного права
ГРАЦИЯ ПЕТРУЛЛИ — Юрист
ВИНЧЕНСО БАФУНО — Нотариус
АНДРЕА РИСТОРИ — Бизнес-консультант
МАССИМО МАРИО СИМОНЕЛЛИ — Архитектор
ГРАЦИЯ МИЧЕЛАЧЧИ — Директор
ЗАРА ПОГОСЯН — профессор университета
ЛЕТИЦИЯ ЛЕОНАРДИ — писатель-журналист
АЛЕССАНДРО МАССАРИ — предприниматель
ДЕНИА МАЗЗОЛА ГАВАЦЦЕНИ — сопрано
РОССАНА БАТТИСТИ — художник
ДЖАНГИДО МУССОМЕЛИ — учитель и музыкальный блогер — Штутгарт
АГНЕССА ГЮРДЖЯН — оперная певица
АЛЕССАНДРА СЕРРАТО ГОМЕС — Я работаю в Театро ди Гомма
ЭНЦО ПАРЦИАЛЕ — Президент Средиземноморской ассоциации Европы Кампании
ИЛАРИЯ РОМАНО — журналист и документалист
СТЕФАНО АЛБИАНИ — музыкант
КАПОБИАНКО МИШЕЛЬ — муниципальный советник Кастель-Барония.
ЕЛЕНА ПАОЛИЦЦИ — социолог
ПАТРИЦИЯ ФУГАРО — прес. Асс. Колумбус PISA и правозащитник
КАРЛА МЕЛИС — журналист
ЭРНА МАРИОНИ — писатель
ГИА БАДЖИ — журналист
СТЕФАНО ЛЕВИ ДЕЛЛА ТОРРЕ — профессор университета, писатель, эссеист
СТЕФАНИЯ ПОРТАЧЧО — писатель
ТАХЕР ДЖАФАРИЗАД — президент ассоциации Neda Day
ПАОЛО КАПУЦЗО — Президент Итальянской Арабской Ассоциации Ассадака Италия
АГОП МАНУКЯН, экономист, социолог и бывший президент Lachler SpA.
КАРЛО ВЕРДОНЕ — актер и режиссер
К сбору подписей присоединились десятки деятелей и просто граждан Италии.
