Президент Армянских союзов Европы и Армянской общины Словакии Ашот Григорян представляет экспертное заключение бывшего вице-премьер-министра Чехословакии, премьер-министра Словакии, министра юстиции Яна Чернагурского в ответ на обращение президента Арцаха Араика Арутюняна в мировые организации.
Ваше превосходительство
Араик Арутюнян
Президент Республики Арцах
Степанакерт
Арцах/Нагорный Карабах
Братислава, 15 августа 2023 г.
Ваше Превосходительство господин Президент,
Читайте также
Отвечая на Ваше письмо от 8 августа 2023 года относительно действий, проводимых под ответственность правительства Азербайджана, которые связаны с солдатами, направленными ими на территорию Нагорно-Карабахской Республики, высказываю следующее мнение.
Нагорно-Карабахская Республика в ее нынешнем де-факто и правовом статусе является результатом насильственных и революционных изменений, произошедших на территории бывшей Российской империи после окончания Первой мировой войны и продолжившихся после распада Советского Союза. Жители территории нынешней Нагорно-Карабахской Республики веками были армянами. Отличаются они от жителей Азербайджанской Республики и по религиозному признаку: армяне — христиане, азербайджанцы — мусульмане. В частности, два упомянутых обстоятельства, национальность и религия, привели к ожесточенным столкновениям между двумя социальными группами. Они живут в Нагорном Карабахе тысячи лет и прекрасно осведомлены о печально известном Геноциде армян, организованном Османской империей в 1915-1917 годах.
Турецкое и мусульманское население составляло большинство в Османской империи и с момента создания Азербайджанской Республики (1918 г.) и использовало свое численное превосходство для нападения на армян. Нападения почти всегда заканчивались насилием и убийствами армян. Ни миссия, ни возможности этого текста не позволяют мне перечислить хотя бы малую часть насилия в отношении армян, проживающих ныне на территории Нагорного Карабаха, поэтому указываю лишь на приложение к вашему письму, доклад под названием «Массовые и серьезные нарушения, ведущие к геноциду в Республике Арцах».
Из-за исторической подоплеки и продолжающихся преступлений против народа Нагорного Карабаха со стороны государственных должностных лиц Азербайджанской Республики народ Нагорного Карабаха не может доверять и не может полагаться на Азербайджан в обеспечении жизненно важных функций Нагорного Карабаха.
Лица, занимающие важные политические посты в Азербайджане, ранее публично заявляли, что их целью является обезлюдение Нагорного Карабаха, а Алиев подтвердил, что «армяне либо в обязательном порядке примут азербайджанское гражданство, либо покинут Карабах».
В связи с указанными фактами исторически сложилась ситуация, что товары, услуги и основное сообщение Нагорного Карабаха осуществляется с Арменией, а это возможно только через Лачинский коридор. 9 ноября 2020 года президенты Азербайджана, Российской Федерации и премьер-министр Армении подписали соглашение, согласно которому Лачинский коридор должен оставаться свободным для гражданского движения. Еще в декабре 2022 года под предлогом охраны окружающей среды граждане Азербайджана прекратили движение транспорта по Лачинскому коридору, а 15 июня 2023 года военнослужащие азербайджанской армии полностью прекратили движение транспорта по Лачинскому коридору. Они нарушили соглашение президентов и премьер-министра от 9 ноября 2020 года.
Государственные органы Азербайджана поддержали незаконные действия солдат, может быть, даже отдали им приказ. Прервав транспортное сообщение по Лачинскому коридору, Азербайджан поставил Нагорный Карабах в ситуацию нехватки товаров и услуг жизнеобеспечения. В Нагорном Карабахе гибнут дети и люди с проблемами со здоровьем, но солдаты азербайджанской армии не позволяют провозить гуманитарные грузы из Армении через Лачинский коридор. Другие наземные перевозки из Армении в Нагорный Карабах в настоящее время невозможны, воздушные перевозки также заблокированы Азербайджаном. Если нынешняя ситуация сохранится, число погибших возрастет настолько, что в результате возобновится вооруженный конфликт.
Согласно Соглашению «О предупреждении преступления геноцида и наказании за него», принятому Генеральной Ассамблеей ООН 8 декабря 1948 г. 260, статья II. буква с/, геноцид – это преднамеренное уничтожение какой-либо группы путем создания условий жизни, направленных на ее полное или частичное физическое уничтожение.
Закрывая Лачинский коридор, условия, созданные Азербайджанской Республикой для народа Нагорного Карабаха, ведут к его физическому уничтожению. Ответственность за создание таких условий лежит на государственных органах Азербайджана, которые выполняют эти функции. Ситуация, созданная Азербайджаном в Нагорном Карабахе, поддерживает определение геноцида международными символами. Государственные органы Азербайджана несут ответственность в соответствии с международной конвенцией «О предотвращении преступления геноцида и наказании за него».
Международный уголовный суд в Гааге был создан для (также) наказания за преступление геноцида. Судебная практика суда позволяет, хотя бы предварительные полномочия (возбуждение уголовного дела), что он трактует достаточно широко.
Также его практика показывает, что для осуществления своих полномочий он не требует признания суда государством, в отношении гражданина которого им возбуждено уголовное дело. Считаю возможным возбуждение уголовного дела против государственных органов Азербайджанской Республики в Международном уголовном суде за создание условий, приведших к экзистенциальному кризису на территории Нагорного Карабаха.
Ян Чарногурский
Бывший вице-премьер Чехословакии
Бывший премьер-министр Словакии
Бывший министр юстиции Словакии
EU-Asia Center