Премьер-министр Никол Пашинян в Вашингтоне принял участие в Международном саммите по религиозной свободе, в ходе которого выступил с речью и ответил на вопросы спикера.
В своей речи премьер-министр, в частности, отметил:
«Дамы и господа,
Уважаемые участники Международного саммита по религиозной свободе,
Для меня большая честь иметь возможность поделиться своими мыслями по этой очень важной теме.
Читайте также
С моей точки зрения, религиозная свобода — это демократия. Демократии без религиозной свободы не может быть, потому что быть свободным означает быть свободным в восприятии Бога и в восприятии религии.
Но, с другой стороны, свобода означает терпимость к религиозным взглядам других, а одно без другого может привести к религиозному фанатизму и экстремизму.
Верить в Бога или нет — это вопрос личного верования и личной свободы. Как верить в Бога, путем какой религии — это вопрос личного верования и личной свободы.
Конечно, Соединенные Штаты Америки являются образцовой и ведущей страной в обеспечении религиозной свободы для всех людей и всех религий. Именно с таким пониманием Армения присоединилась к вдохновленному США Международному альянсу за свободу вероисповедания (IRFBA) в феврале 2020 года, во время первой администрации президента Трампа.
Дамы и господа,
Главным религиозным институтом Республики Армения является Армянская Апостольская церковь, и это естественно, ведь Армения — первая в мире страна, принявшая христианство в качестве государственной религии, и это произошло еще в 301 году при армянскиом царе Трдате III. С этого момента Армянская Апостольская церковь играла важную роль в жизни нашего народа.
В Армении есть такжа Армянская Католическая церковь и Армянская миссионерская ассоциация Америки, которые действуют свободно и пользуются большим уважением в нашем обществе. Существуют и другие религиозные организации, основанные на христианстве, и они действуют свободно.
Хочу также отметить, что в Армении проживает самая большая езидская община в мире, и недавно в Армении был построен самый большой в мире езидский храм. В Армении присутствуют также Русская православная церковь, Ассирийская церковь, русские молокане и язычники.
Еврейская община в Армении, хотя и небольшая, играет важную роль в нашем разнообразном обществе, ее духовная жизнь сосредоточена вокруг ереванской синагоги.
В центре нашей столицы, Еревана, находится действующая мусульманская мечеть, которая является очень важной частью нашего культурного наследия.
Дамы и господа,
Религиозная свобода является очень важной частью демократии в Армении. С точки зрения региональных отношений, три из четырех соседних стран — Иран, Турция и Азербайджан — имеют преимущественно мусульманское население. В Грузии, другом нашем соседе, проживает в основном христианское население с большой мусульманской общиной. Это показывает, насколько важна религиозная толерантность для стабильности нашего региона.
К счастью, несмотря на политические и этнические разногласия, у нас есть хорошая традиция религиозной терпимости и уважения в нашем регионе, и это делает прочный мир и стабильность на Южном Кавказе более реалистичными. И мы надеемся, что наши региональные споры трансформируются в региональный диалог, и религиозная свобода — один из инструментов, который может сделать это реальностью.
Спасибо за внимание».
Затем премьер-министр Пашинян ответил на вопросы спикера Дэвидa Карри (David Curry).
Дэвид Карри: Спасибо, господин премьер-министр, за участие в этом мероприятии, для нас это большая честь. Самый важный вопрос сегодня заключается в том, как достичь мира в сложном регионе, в котором Вы живете. Хочу поздравить Вас с инициативой «Перекресток мира». Расскажите, пожалуйста, какое перспективы имеет инициатива «Перекресток мира»?
Премьер-министр Никол Пашинян: Спасибо еще раз. Это действительно хорошая возможность и большая честь. Да, мы инициировали проект, который мы назвали «Перекресток мира». Речь идет, прежде всего, об открытии наших региональных коммуникаций, но речь не только о коммуникациях, поскольку если мы посмотрим на этот вопрос с точки зрения религиозной толерантности, то это касается и контактов между людьми, потому что когда открыты транспортные коммуникации, это, прежде всего, является возможностью для людей общаться друг с другом. Это решающий фактор для стабильного и прочного мира. Это открытое предложение, адресованное странам нашего региона, и, конечно, мы работаем с каждой из них, чтобы воплотить этот проект в жизнь.
Дэвид Карри: Это замечательно. На протяжении тысячелетий Армения находилась на перекрестке авраамических религий. Выходя за рамки экономики, каким образом Армения может в культурном плане стать частью межконфессионального диалога между мусульманами, христианами, иудеями и представителями других вероисповеданий?
Премьер-министр Никол Пашинян: Я уже отметил, что в нашей стране есть разные религиозные общины. Конечно, в нашей стране нет никакой напряженности между религиозными общинами. Конечно, как и всюду, есть определенные силы, которые извне пытаются предпринимать провокационные шаги, но наши институты успешно реагируют на них, никому не позволяя сеять напряженность между религиозными общинами.
В нашей стране происходит настоящий диалог. Как я уже сказал, у нас проживает самая большая в мире община езидов, и эта община является очень важной частью национального наследия нашей страны. Конечно, мы с большим уважением относимся к мусульманам, иудеям и другим религиозным группам. Я уже говорил, что крупнейшей религиозной организацией в Армении является Армянская Апостольская церковь, но у нас есть также Армянская Католическая церковь и другие церкви. Для нас это очень важная традиция.
Дэвид Карри: Уже много лет, как Армения перешла от статуса части империи к статусу независимого государства. Как армянский народ воспринял в эмоциональном плане тот факт, что он стал по-настоящему независимым государством, оставаясь при этом взаимосвязанным с остальным регионом?
Премьер-министр Никол Пашинян: Это действительно очень важный вопрос. Сейчас мы пытаемся привить нашему народу идеи государственности и независимости. Потому что, Вы правы, это совершенно разные вещи, когда ты гражданин империи и когда ты гражданин независимого и демократического государства. На протяжении долгого времени, нескольких столетий, Армения не имела независимой государственности, а 30 лет назад мы начали строить свою независимость, и сейчас находимся в процессе создания стабильной демократии. Это нелегкий, но чрезвычайно важный путь. Однако мы делаем это, как я уже сказал, мы являемся развивающейся демократией, что показывает, что у демократии в Армении большое будущее.
Дэвид Карри: За кулисами у нас был короткий разговор, и я узнал, что Вы любите кататься на велосипеде, как и я сам много лет назад. Я бывал в Армении несколько раз, видел эту прекрасную страну и даже видел спорные территории, где в последние годы произошли трагические события. Я хотел бы видеть Армению местом отдыха, куда приезжали бы люди… Как Вы думаете, какое будущее ждет Армению, станет ли она когда-нибудь привлекательной страной для путешествий?
Премьер-министр Никол Пашинян: Да, конечно. Кстати, мы работаем над организацией профессионального турнира [по велоспорту], возможно, он будет называться «Путешествие в Армению»․․.
Дэвид Карри: Смогу ли я получить гонорар?
Премьер-министр Никол Пашинян: Да, конечно. Но организация профессионального турнира займет время, возможно, несколько лет, поэтому мы решили организовать в этом году любительскую велогонку с юга на север Армении, и я приглашаю всех вас принять в ней участие. Это будет прекрасная возможность увидеть прекрасную природу Республики Армения, и мы хотели бы видеть всех вас в нашей стране.
Дэвид Карри: Спасибо за участие в этом мероприятии. Ваше участие означает, что Вы верите в религиозную свободу, в то, что каждый имеет право исповедовать свою религию. Каким будет Ваше заключительный посыл этим людям, у которых разное вероисповедания, но они верят, что люди имеют право исповедовать веру, исходящую от их сердец. Что бы Вы сказали, чтобы их подбодрить?
Премьер-министр Никол Пашинян: Для меня очень важны ценности Священного Писания, Нового Завета, и начало моей политической деятельности было основано на этом. Когда я находился в тюрьме в качестве политзаключенного, именно Библия была той силой, которая помогла мне преодолеть это испытание. Конечно, для меня очень важно руководствоваться Библией, в частности Новым Заветом, в том, как вести себя в повседневной работе.
Конечно, это нелегко, особенно в политике, но мы стараемся проводить политику, основанную на ценностях, будь то внутренняя политика, экономическая политика или внешняя политика. Для этого очень важны религиозная толерантность и свобода. Очень трудно представить демократию без религиозной свободы. Таким образом, мы видим Армению как демократическую страну, настоящую демократическую страну с активным политическим диалогом, региональным диалогом, диалогом с разными людьми, странами и цивилизациями.
Мы будем работать над тем, чтобы сделать Армению очень светлым местом для разных людей, чтобы они могли приезжать, вести диалог, кататься на велосипеде, наслаждаться природой, едой и посещать наши святыни. Нашим религиозным центром является Эчмиадзин, и, как я уже сказал, в 301 году армянский царь принял христианство в качестве государственной религии, и это стало первым случаем, когда какая-либо страна приняла бы христианство в качестве государственной религии. Все места, связанные с этим событием, находятся в Армении, это святыни, и я приглашаю посетить их, также и Хор Вирап, где как христианин был заключен наш первый патриарх, который подвергался гонениям, но спустя некоторое время царь понял, что христианство — лучшая религия, и принял соответствующее решение. Так что я приглашаю вас всех посетить все святыни и приобщиться к этой очень богатой и важной истории.
Дэвид Карри: Я был в некоторых из них, это очень красивые святыни. Благодарю Вас, господин премьер-министр, за Вашу приверженность миру.
Премьер-министр Никол Пашинян: Спасибо.
ЦЕНТР ОБЩЕСТВЕННЫХ СВЯЗЕЙ И ИНФОРМАЦИИ АППАРАТА ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ
