Писатель, переводчик Акоп Мосвес уверен: мы пока еще не нашли наше культурное устройство и вид в новой реальности, в которой волей-неволей очутились. «Почему не нашли — довольно сложный культурологический разговор, но я склонен думать, что немалую роль играет инерционная лень. Мы получили культурное наследие, которое в своей среде довольно хорошо действовало, выполняло свои функции. А мы вместо того, чтобы думать о создании новых, соответствующих новой реальности форм на существующей основе, пошли по более легкому пути – держать все в месте, которое больше не существует. Но это иной разговор»,- 15 июня на обсуждении под названием «В ожидании профессионального слова», которым был дан старт восьмому республиканскому фестивалю «Театр-Икс», отметил Акоп Мовсес.
Писатель подчеркнул, что для него важный вопрос нашей культурной жизни это то, насколько мы сегодня являемся частью мировой культуры: существуем ли вообще как культурный элемент? «Сейчас речь не об исторической характеристике: все мы знаем, что у нас богатое культурное наследие и так далее… Я бы хотел, чтобы касаясь нашего культурного прошлого, говорили не только о том, что в 5 веке у нас был такой-то язык, историография, в 7, 12- архитектура и так далее, но чтобы еще и помнили, что в тот же период на международной арене мы на равных вели дискуссии в сфере религии, философии»,- отметил он. Почему у нас в 5 веке была великая литература, язык, культура. «В первую очередь по той причине, что мы не только на равных участвовали в дискуссиях того времени, но, пусть не покажется высокомерием, задавали тон. Мы были вытеснены из культурного мышления тогда, когда были вытеснены из общих культурологических понятий. Насколько мы сегодня находимся внутри этих понятий, не могу сказать. Речь не о том, что в Армении организуют хорошие концерты, представления, выставки. Многих из нас беспокоит вопрос: насколько были использованы возможности свободного государства за последние 20-25 лет, как страны, на равных ведущей дискуссию в современном культурологическом организме»,- отметил Акоп Мовсес.
Писатель уверен, что в этом плане подобные дискуссии, общение и визиты очень важны. С их помощью можно понять, где можно использовать потенциал нашего прошлого, и наконец, какое место мы занимаем в современной культурной панораме. Это, по словам Акопа Мовсеса, один из важных вопросов, который должен нас беспокоить: «Было бы неправильно, если бы я сказал, что за последние 20-25 лет в Армении не произошло культурного развития. Есть много хорошего, но, думаю, в плане общего мышления в моих словах есть доля правды»,- отметил он. Писатель уверен: культурными можно считать те народы, у которых культурный быт, культурное мышление и так далее. По его словам мы именно такие: «Думаю, насколько бы мы ни были варварами в своих отношениях, в глубине души мы народ, имеющий культурологические отношения и этим мы ценны друг для друга. Не думаю, что сегодняшние критерии, которые просто свалились на нас, могут извлечь из нас эти инстинкты. Другой вопрос, насколько они входят в социум»,- завершил он.
